VREME PRIKRIVANJA: IDENTITETSKA STRATEGIJA SVESNOG TRAJNOG ODBACIVANJA I/ILI PRIVREMENOG PRIKRIVANJA ETNIČKOG IDENTITETA NEMACA U BANATU U DRUGOJ POLOVINI 20. VEKA
Ključne reči:
Немци, национална мањина, Банат, Војводина, идентитетске стратегијеApstrakt
У овом раду бавим се контекстуализацијом идентитетске стратегије свесног трајног одбацивања и/или привременог прикривања етничког идентитета Немаца у Банату, у другој половини 20. века. Као што је то био случај са њиховим сународницима у Југославији, Немци у Банату су се због сложених историјских и политичких околности, половином прошлог века определили за етничку мимикрију. До напуштања ове идентитетске стратегије дошло је тек после распада СФРЈ, када су се одлучили за излазак на јавну сцену и за поновно конституисање немачке националне мањине на том простору. У овом раду, на основу емпиријске грађе прикупљене у разговору са члановима локалних немачких удружења у Банату, разматрам узроке који су претходили њеном настанку, последице које су њеном применом изазване и разлозлоге за супституцију наведених идентитетских стратегија.
Reference
Bart, F. 1997. Etničke grupe i njihove granice, u: Putinja F. i Stref–Fenar Ž. Teorije o etnicitetu, Beograd: Biblioteka XX vek.
Binder, F. 2003. Promemorija. U: Jedan svet na Dunavu, ur. Nenad Stefanović, 124-125. München, Beograd: Donauschwäbische Kulturstiftung.
Eriksen, T.H. 2004. Etnicitet i nacionalizam. Beograd: Biblioteka XX vek.
Jankulov, B. 1961. Pregled kolonizacije Vojvodine u XVIII I XIX veku, Novi Sad: Matica srpska. Посебна издања.
Janjetović, Z. 2000. Between Hitler and Tito. The Disappearance of the Vojvodina Germans, Institute for Recent History of Serbia, Belgrade.
Janjetović, Z. 2005. Deca careva, pastorčad kraljeva, Nacionalne manjine u Jugoslaviji 1918–1941, Institut za noviju istoriju Srbije, Beograd.
Janjetović, Z. 2006. Proterivanje nemačkog i mađarskog življa iz Vojvodine na kraju drugog svetskog rata, Hereticus, Časopis za preispitivanje prošlosti, vol. 4, No. 3–4, Centar za unapređivanje pravnih studija, Beograd.
Janjetović, Z. 2009. Nemci u Vojvodini. Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije.
Крел, А. 2006a. Промене стратегије етничког идентитета Немаца у Суботици у другој половини 20. века, Гласник етнографског института САНУ LIV, ур. Драгана Радојичић, Београд: Етнографски институт САНУ.
Крел, А. 2006b. The German National Minority in Subotica: Symbols of Ethnic Identity, Wiena. http://www.inst.at/trans/16Nr/14 4/krel16.htm.
Крел, А. 2007. Положај немачке националне мањине у Војводини на примеру Немаца у Суботици. У: књига 30, Положај националних мањина у Србији, ур. Војислав Становчић. Београд: Одељење друштвених наука САНU. Међуодељенски одбор за проучавање националних мањина и људских права, 435-445.
Крел, А. 2009. Били бисмо и Кинези, само да нас оставе на миру: (ре)конструкција етничког идентитета Немаца у Војводини, Антропологија, br. 9. Београд: Часопис центра за етнолошка и антрополошка истраживања Филозофског факултета у Београду, 131-146.
Крел, А. 2011. Етнички идентитет Немаца у Војводини, рукопис докторске дисертације. Београд: Одељење за етнологију и антропологију Филозофског факултета у Београду.
Krel, A. 2012. Sprechen Sie Deutsch? German Language and Revi-talization of Ethnic Identity of the Germans in Bačka, Гласник етнографског института САНУ LX (2), ур. Драгана Радојичић, Београд: Етнографски институт САНУ.
Крел, А. 2013. Немачко удружење Кикинда: ревитализација немства у Кикинди, 55, Рад Музеја Војводине, ур. Агнеш Озер, Нови Сад: Музеј Војводине, 199-209.
Крел, А. 2014. Ми смо Немци. Етнички идентитет припадника немачке националне мањине у Војводини на почетку 21. века. Посебна издања, 80, Београд: Етнографски институт САНU.
Naumović, S. 1990. The Cultural Affirmation Strategy. Etnološki pregled/ Ethnological Review, vol. 26, Beograd.
Nedeljković, S. 2007. Čast, krv i suze - ogledi iz antropologije etniciteta inacionalizma. Beograd: Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta.
Nikolić, G. Nemci u Vojvodini između dva svetska rata. U: Nenad Stefanović, Jedan svet na Dunavu. Razgovori i komentari, 172–186.
Nikolić, G. 2003. Nemci u Vojvodini između dva svetska rata. U: Nenad Stefanović, Jedan svet na Dunavu. Razgovori i komentari. München- Eggen-felden - Beograd: Donauschwäbische Kulturstiftung, Humanitäre Hilfe Donauschwaben, Robert Lahr i Društvo za srpsko-nemačku saradnju.
Petrović, Tanja. 2009. "Srbi u Beloj Krajini. Jezička ideologija u procesu zamene jezika." Posebna izdanja Balkanološkog instituta Srpske akademije nauka i umetnosti 109, i Znanstvenoraziskovalnega center Slovenske akademije znanosti in umetnosti.
Прелић, М. 2008. (Н)и овде (н)и тамо, етнички идентитет Срба у Мађарској на крају XX века, Посебна издања, 64, Београд: Етнографски институт САНU.
Promicer, K. 2004. (Ne-)vidljivost skrivenih manjina na Balkanu. Neka teorijska zapažanja, U: Skrivene manjine na Balkanu, Beograd: Balkanološki institut SANU.
Seder, S. A. 2002. Prvoj smrt, drugoj patnja, trećoj hleb. Sremski Karlovci: NUDO Karlowitz.
ERIH PLUS - European Reference Index for the Humanities
CEEOL - Central and Eastern European Online Library
The DOI Foundation